FILM-KUNST.COM
      
DVD & FILM REVIEWS // +05
   
   FK °°

 


 < back                                      SLEEPY HOLLOW |
  info |

Länge: 101 Min.
Bildformat: 1,85:1
Ton: Dolby Digital 5.1, DTS ES 6.1

Regie: Tim Burton
Kamera: Emmanuel Lubezki
Musik: Danny Elfman
Darsteller: Johnny Depp, Christina Ricci
  oscars |

Beste Ausstattung

ausserdem nominiert für:
Beste Kamera
  zusammenfassung |

Film: B+
Kamera: A
Musik: B+

Bildqualität: B+
Ton (DD/DTS): B/A
Extras: B+
   
  kurzbeschreibung |

Im kleinen Städtchen Sleepy Hollow geht 1799 die nackte Angst um: Drei Leichen wurden bereits gefunden, allesamt ohne Kopf. Der Geist eines furchtbaren Reiters, so raunt man sich zu, soll es sein, der da seine blutige Ernte einfährt. Aus New York wird Ichabod Crane geschickt, um die bestialischen Verbrechen aufzuklären... (Covertext)


meine meinung |

In welches Genre soll man diesen Film einordnen? Ist er ein Horrorfilm, ein Gruselfilm, eine Literaturverfilmung oder etwa eine Komödie? Ich finde dieser Film ist alles hiervon. Und das wichtigste - er ist einfach brilliant umgesetzt.

Sleepy Hollow ist ein typischer Tim Burton Film. Hat er schon so oft bewiesen, immer ein kleines Meisterwerk aus einem bestimmten Thema zu machen, so setzt er dies hier gekonnt fort. Frei nach der Novelle "The Legend of Sleepy Hollow" von Washington Irving enführt uns Burton in eine aussergewöhnliche "Welt". Und diese märchenhaft gruseligen Schauplätze werden sehr anschaulich gezeigt.

Somit ist der verliehene Oscar für "beste Ausstattung" wohl verdient. Ausserdem sei erwähnt dass Kameramann Emmanuel Lubezki für seine Arbeit an diesem Film für den Kamera-Oscar nominiert war. Und dies auch vollkommen zurecht. Nimmt man sein Können vielleicht nicht auf den ersten Blick wahr, so empfehle ich an dieser Stelle den fabelhaften Audiokommentar von Burton, auf dieser DVD. Hier erfährt man z. B. welche der Szenen im Studio gedreht wurden. Und man denkt sich, nein, das kann nicht sein. Es ist fantastisch, welche optische Tiefe Lubezki aus den kleinen Studios herausgeholt hat.

Natürlich tragen auch die guten Schauspieler, die meiner Meinung nach optimal ausgewählt wurden, dazu bei, den Film nahezu perfekt zu machen. Die Geschichte ist zwar nicht gerade das, was man ein Meisterwerk nennt, aber mir hat Sleepy Hollow gefallen. Aus technischer, wie auch optischer Sicht ist er auf jeden Fall ein wunderbarer Film geworden. Wer sich also einmal wieder in einen düsteren Ort entführen lassen möchte, der ist wohl mit diesem Film sehr gut bedient!


dvd | code 2

Obwohl der Film (außer bei den Traumsequenzen) nahezu "ohne" Farbe auskommt, ist die Qualität dieser DVD sehr gut. Das Bild ist rauschfrei und auch die Bildschärfe ist optimal.

In verschiedensten Reviews zu dieser DVD kann man lesen, dass der Ton Referenzqualität hat. Ich besitze erst seit kurzem einen Verstärker mit DTS Decoder und konnte somit immer nur den Dolby Digital Track hören.
Und was soll ich sagen - die Unterschiede dieser beiden Tonversionen sind wirklich entscheidend. So ist aus den Surroundlautsprechern vieles zu hören, was im Dolby Digital Ton einfach verloren geht. Eigentlich klingt somit die DTS Spur um einiges besser. Das Wiehern eines Pferdes, Schritte aus den Rücklautsprechern. All diese kleine Effekte sind im DD Ton nicht vorhanden.

Leider stellt sich hier die Frage ob solch eine Abmischung Sinn macht. Denn was hier für die deutsche DTS Spur abgemischt wurde, ist keinesfalls vom Regisseur oder Sounddesigner gewünscht. Somit sehe ich dies eher als eine Verschlechterung an. Wäre es den Machern wichtig gewesen, dass mehr Effekte aus dem "Back" kommen, dann hätten sie es auch im Original so gemacht.

Trotzdem bietet Sleepy Hollow einige nette Effekte und die DVD hat (trotz womöglich nicht so gewollter Abmischung) einen sehr guten Ton. Dem Vorzug ist hier also dem DTS-Track zu geben.

Das Highlight des Zusatzmaterials ist wohl der Audiokommentar von Tim Burton. Er gehört zu einem der besten, informativsten und unterhaltsamsten die ich je gehört habe! Aber auch der Rest ist recht sehenswert, wenn auch das Quiz und die vielen Trailer zu anderen Filmen (Werbung??) überflüssig erscheinen!


< top